The Wind Rises

          ผลงานอนิเมชั่นเรื่องสุดท้ายก่อนวางมือของ ฮายาโอะ มิยาซากิ ตำนานผู้ก่อตั้งสตูดิโอจิบลิที่สร้างปรากฏการณ์ทำรายได้ขึ้นอันดับหนึ่งในญี่ปุ่นนานถึง 8 สัปดาห์ และเข้าชิงรางวัลออสการ์ปีล่าสุด

          โดย Kaze Tachinu หรือ The Wind Rises บอกเล่าเรื่องราวของความฝันและชีวิตการต่อสู้ของ จิโร โฮริโกชิ ผู้ออกแบบเครื่องบินรบ Zero Fighter ซึ่งกองทัพญี่ปุ่นใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยเรื่องราวจะบอกเล่าชีวิตของ จิโร ตั้งแต่เด็กที่เริ่มสนใจในเครื่องบิน จนวัยหนุ่มที่เขาต้องการออกแบบเครื่องบินที่สวยงามให้ล่องไปบนท้องฟ้า ในสมัยที่ยังไม่มีเทคโนโลยีก้าวล้ำเหมือนสมัยนี้ รวมถึงเรื่องราวความรักแบบหนุ่มสาวของเขาและ นาโอโกะ ที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลก

          โดยมีทีมงานพากย์เสียง ได้แก่ ฮิเดโตชิ นิชิจิมะ (Hidetoshi Nishijima), มาซาฮิโกะ นิชิมูระ (Masahiko Nishimura), สตีฟ อัลเพิร์ต (Steve Alpert), โมริโอะ คาซามะ (Morio Kazama), เคโกะ ทาเคชิตะ (Keiko Takeshita), มิไร จิตะ (Mirai Jita), จุน คุนิมุระ (Jun Kunimura), ชิโนะ โอทาเกะ (Shinobu Ōtake) และ มันไซ โนมุระ (Mansai Nomura)

เกร็ดภาพยนตร์

          • หลังจากอยู่ในวงการแอนิเมชั่นมานานกว่า 50 ปี และมีผลงานการกำกับเรื่องแรก Nausicaä of the Valley of the Wind ตั้งแต่ปี 1984 ที่ถือเป็นก้าวแรกของสตูดิโอจิบลิ ในที่สุด ฮายาโอะ มิยาซากิ ก็ประกาศว่า The Wind Rises จะเป็นผลงานการกำกับเรื่องสุดท้าย ก่อนที่เขาจะวางมือและให้ลูกทีมในสตูดิโอจิบลิสืบทอดต่อไป

          • ฮายาโอะ มิยาซากิ ได้พูดถึงสาเหตุที่เขาเลือก The Wind Rises เป็นผลงานแอนิเมชั่นสั่งลาว่า "ผมอยากเล่าเรื่องที่เป็นตัวแทนของจิตวิญญาณชาวญี่ปุ่น เรารู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ไม่ใช่เรื่องที่น่าภูมิใจ แต่มันก็คือประวัติศาสตร์ที่เป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของพวกเรา ผมอยากให้เรายืดหน้ายอมกับสิ่งที่พวกเราสร้างขึ้น มันคือแรงกระตุ้นที่ทำให้เรามาไกลจนถึงทุกวันนี้ นี่แหละคือเหตุผลที่ผมต้องการทำแอนิเมชั่นเรื่องนี้"

          • The Wind Rises เข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งก็ขึ้นอันดับหนึ่งถึง 8 สัปดาห์ติดต่อกัน และทำรายได้ไปถึง 1 หมื่น 1 พัน 6 ร้อยล้านเยน จนกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดประจำปีที่แล้ว เอาชนะหนังบล็อคบัสเตอร์ฮอลลิวู้ดทุกเรื่อง โดยมันก็ถูกรับเลือกให้เป็นหนึ่งในห้าแอนิเมชั่นที่เข้าชิงรางวัลออสการ์เมื่อต้นปี 2014 รวมถึงได้รับรางวัลแอนิเมชั่นยอดเยี่ยมจากหลายสถาบัน ไม่ว่าจะเป็น Japan Academy Prize, สมาคมนักวิจารณ์นานาชาติ, สมาคมนักวิจารณ์นิวยอร์ค, สมาคมนักวิจารณ์บอสตัน, และสมาคมนักวิจารณ์ชิคาโก้